Materiales para descargar

Materiales Para Descargar

Descargue materiales gratuitos sobre la moneda de EE. UU. En 24 idiomas.

Los documentos PDF requieren Adobe Acrobat Reader para ver. Haga clic aquí para descargar e instalar el complemento.

portrait image of Alexander Hamilton
Alexander Hamilton: Padre Fundador de los Estados Unidos - Español

Este folleto proporciona una breve biografía de Alexander Hamilton y describe las características del billete de $10 que lleva su retrato.

Download Alexander Hamilton: Padre Fundador de los Estados Unidos - Español
Play Money Coloring Sheets
Hojas para colorear de dinero ficticio - Español

These printable coloring sheets of denominations $1, $2, $5, $10, $20, and $100 are intended for children, parents, and teachers.

Download Hojas para colorear de dinero ficticio - Español
dollar detail
Dólares al Detalle - Español

Consulte esta guía completa para obtener información técnica detallada sobre la moneda de los EE.UU.

Download Dólares al Detalle - Español
dollars detail
Dólares al Detalle

Consulte esta guía completa para obtener información técnica detallada sobre la moneda de los EE.UU.

Download Dólares al Detalle
play money
Dinero ficticio imprimible - Español

Aprenda cómo reconocer y contar la moneda estadounidense con estos recortables imprimibles, para niños, padres, y maestros.

Download Dinero ficticio imprimible - Español
Decoding Dollars: the $100 Brochure & Poster
Decodificación de dólares: el folleto y el póster de $100 - Español

Este folleto contiene información sobre cómo reconocer y usar las características de seguridad del billete de $100. Se despliega en un póster que se puede exhibir en una sala de descanso o en un punto de venta.

Download Decodificación de dólares: el folleto y el póster de $100 - Español
Decoding Dollars: the $20 Brochure & Poster
Decodificación de dólares: el folleto y el póster de $20 - Español

Este folleto contiene información sobre cómo reconocer y usar las características de seguridad del billete de $20. Se despliega en un póster que se puede exhibir en una sala de descanso o en un punto de venta.

Download Decodificación de dólares: el folleto y el póster de $20 - Español
quick reference guide
Guía de referencia rápida - Español

Una guía de referencia rápida para los billetes de $5, $10, $20, $50 y $100.

Download Guía de referencia rápida - Español
Know the $20
Conozca el billete de $20 - Español

Coloque esta tarjeta junto a la caja registradora para recordarle maneras de comprobar rápida y discretamente si un billete es real.

Download Conozca el billete de $20 - Español
How To Check Your Money Training Presentation
Presentación de entrenamiento de cómo verificar su dinero - Español

Esta presentación le enseña cómo autenticar la moneda de los EE.UU. Se enfoca en las características de seguridad y el diseño en los estilos actuales y le explica qué hacer si sospecha que tiene un billete falso.

Download Presentación de entrenamiento de cómo verificar su dinero - Español
Quick Reference Card
Tarjeta de referencia rápida - Español

Esta tarjeta informativa pone de relieve tres maneras de verificar de manera rápida y discreta si un billete es auténtico y además proporciona información más detallada sobre las características de seguridad y qué hacer si sospecha que tiene un billete falso.

Download Tarjeta de referencia rápida - Español
Multinote Booklet
Folleto multibilletes - Español

Este folleto de 12 páginas presenta información detallada sobre las características de seguridad y diseño de los nuevos billetes de $100 y de los actuales de $5, $10, $20 y $50.

Download Folleto multibilletes - Español
Brochure and Poster for 100 Note
Folleto y afiche del billete de $100 - Español

Este material multiusos presenta las características de seguridad del billete rediseñado de $100. Su particular diseño permite desplegar el folleto hasta convertirlo en un póster que podrá exponerse para empleados y clientes. 

Download Folleto y afiche del billete de $100 - Español
Multinote Poster
Afiche multibilletes - Español

Este afiche presenta las características de seguridad de los nuevos billetes de $100 y de los actuales de $5, $10, $20 y $50.

Download Afiche multibilletes - Español
Know Your Money
Conozca su moneda - Español

Esta guía detallada incluye información técnica sobre las características de seguridad y diseño en los modelos actuales de los billetes de $5, $10, $20, $50 y $100. 

Download Conozca su moneda - Español
$100 Note (2013-Present)
Billete de $100 (2013-Presente) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $100, emitido 2013-presente.

Download Billete de $100 (2013-Presente) - Español
$100 Note (1996-2013)
Billete de $100 (1996-2013) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $100, emitido 1996-2013

Download Billete de $100 (1996-2013) - Español
$100 Note (1990-1996)
Billete de $100 (1990-1996) - Español

Explore security and design features of the $100 note, issued 1990-1996.

Download Billete de $100 (1990-1996) - Español
$100 Note (1914-1990)
Billete de $100 (1914-1990) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $100, emitido 1914-1990.

Download Billete de $100 (1914-1990) - Español
$50 Note (2004-Present)
Billete de $50 (2004-Presente) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $50, emitido 2004-presente.

Download Billete de $50 (2004-Presente) - Español
$50 Note (1990-1997)
Billete de $50 (1990-1997) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $50, emitido 1990-1997.

Download Billete de $50 (1990-1997) - Español
$50 Note (1914-1990)
Billete de $50 (1914-1990) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $50, emitido 1914-1990.

Download Billete de $50 (1914-1990) - Español
$50 Note (1997-2004)
Billete de $50 (1997-2004) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $50, emitido 1997-2004.

Download Billete de $50 (1997-2004) - Español
$20 Note (2003-Present)
Billete de $20 (2003-Presente) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $20, emitido 2003-presente.

Download Billete de $20 (2003-Presente) - Español
$20 Note (1998-2003)
Billete de $20 (1998-2003) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $20, emitido 1998-2003.

Download Billete de $20 (1998-2003) - Español
$20 Note (1990-1998)
Billete de $20 (1990-1998) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $20, emitido 1990-1998.

Download Billete de $20 (1990-1998) - Español
$20 Note (1914-1990)
Billete de $20 (1914-1990) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $20, emitido 1914-1990.

Download Billete de $20 (1914-1990) - Español
$10 Note (2006-Present)
Billete de $10 (2006 - Presente) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $10, emitido 2006-presente.

Download Billete de $10 (2006 - Presente) - Español
$10 Note (2000-2006)
Billete de $10 (2000-2006) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $10, emitido 2000-2006.

Download Billete de $10 (2000-2006) - Español
$10 Note (1990-2000)
Billete de $10 (1990-2000) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $10, emitido 1990-2000.

Download Billete de $10 (1990-2000) - Español
$10 Note (1914-1990)
Billete de $10 (1914-1990) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $10, emitido 1914-1990.

Download Billete de $10 (1914-1990) - Español
$5 Note (2008-Present)
Billete de $5 (2008-Presente) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $5, emitido 2008-presente.

Download Billete de $5 (2008-Presente) - Español
$5 Note (2000-2008)
Billete de $5 (2000-2008) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $5, emitido 2000-2008.

Download Billete de $5 (2000-2008) - Español
$5 Note (1993-2000)
Billete de $5 (1993-2000) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $5, emitido 1993-2000.

Download Billete de $5 (1993-2000) - Español
$5 Note (1914-1993)
Billete de $5 (1914-1993) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $5, emitido 1914-1993.

Download Billete de $5 (1914-1993) - Español
$2 Note (1976-Present)
Billete de $2 (1976-Presente) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $2, emitido 1976-presente.

Download Billete de $2 (1976-Presente) - Español
$1 Note (1963-Present)
Billete de $1 (1963-Presente) - Español

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $1, emitido 1963-presente.

Download Billete de $1 (1963-Presente) - Español
play money
Hojas para colorear de dinero ficticio

These printable coloring sheets of denominations $1, $2, $5, $10, $20, and $100 are intended for children, parents, and teachers.

Download Hojas para colorear de dinero ficticio
play money
Dinero ficticio imprimible

Aprenda cómo reconocer y contar la moneda estadounidense con estos recortables imprimibles, para niños, padres, y maestros.

Download Dinero ficticio imprimible
Decoding Dollars: the $100 Brochure & Poster
Decodificación de dólares: el folleto y el póster de $100

Este folleto contiene información sobre cómo reconocer y usar las características de seguridad del billete de $100. Se despliega en un póster que se puede exhibir en una sala de descanso o en un punto de venta.

Download Decodificación de dólares: el folleto y el póster de $100
Decoding Dollars: the $20 Brochure & Poster
Decodificación de dólares: el folleto y el póster de $20

Este folleto contiene información sobre cómo reconocer y usar las características de seguridad del billete de $20. Se despliega en un póster que se puede exhibir en una sala de descanso o en un punto de venta.

Download Decodificación de dólares: el folleto y el póster de $20
quick reference guide
Guía de referencia rápida

Una guía de referencia rápida para los billetes de $5, $10, $20, $50 y $100.

Download Guía de referencia rápida
Presentación de entrenamiento de cómo verificar su dinero
Presentación de entrenamiento de cómo verificar su dinero

Esta presentación le enseña cómo autenticar la moneda de los EE.UU. Se enfoca en las características de seguridad y el diseño en los estilos actuales y le explica qué hacer si sospecha que tiene un billete falso.

Download Presentación de entrenamiento de cómo verificar su dinero
Tarjeta de referencia rápida
Tarjeta de referencia rápida

Esta tarjeta informativa pone de relieve tres maneras de verificar de manera rápida y discreta si un billete es auténtico y además proporciona información más detallada sobre las características de seguridad y qué hacer si sospecha que tiene un billete falso.

Download Tarjeta de referencia rápida
Folleto y afiche del billete de $100
Folleto y afiche del billete de $100

Este material multiusos presenta las características de seguridad del billete rediseñado de $100. Su particular diseño permite desplegar el folleto hasta convertirlo en un póster que podrá exponerse para empleados y clientes. 

Download Folleto y afiche del billete de $100
Afiche multibilletes
Afiche multibilletes - Inglés

Este afiche presenta las características de seguridad de los nuevos billetes de $100 y de los actuales de $5, $10, $20 y $50.

Download Afiche multibilletes - Inglés
Know Your Money
Conozca su moneda

Esta guía detallada incluye información técnica sobre las características de seguridad y diseño en los modelos actuales de los billetes de $5, $10, $20, $50 y $100. 

Download Conozca su moneda
Billete de $100 (2013-Presente)
Billete de $100 (2013-Presente)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $100, emitido 2013-presente.

Download Billete de $100 (2013-Presente)
Billete de $100 (1996-2013)
Billete de $100 (1996-2013)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $100, emitido 1996-2013

Download Billete de $100 (1996-2013)
Billete de $100 (1990-1996)
Billete de $100 (1990-1996)

Explore security and design features of the $100 note, issued 1990-1996.

Download Billete de $100 (1990-1996)
Billete de $100 (1914-1990)
Billete de $100 (1914-1990)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $100, emitido 1914-1990.

Download Billete de $100 (1914-1990)
Billete de $50 (2004-Presente)
Billete de $50 (2004-Presente)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $50, emitido 2004-presente.

Download Billete de $50 (2004-Presente)
Billete de $50 (1997-2004)
Billete de $50 (1997-2004)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $50, emitido 1997-2004.

Download Billete de $50 (1997-2004)
Billete de $50 (1990-1997)
Billete de $50 (1990-1997)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $50, emitido 1990-1997.

Download Billete de $50 (1990-1997)
Billete de $50 (1914-1990)
Billete de $50 (1914-1990)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $50, emitido 1914-1990.

Download Billete de $50 (1914-1990)
Billete de $20 (2003-Presente)
Billete de $20 (2003-Presente)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $20, emitido 2003-presente.

Download Billete de $20 (2003-Presente)
Billete de $20 (1998-2003)
Billete de $20 (1998-2003)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $20, emitido 1998-2003.

Download Billete de $20 (1998-2003)
Billete de $20 (1990-1998)
Billete de $20 (1990-1998)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $20, emitido 1990-1998.

Download Billete de $20 (1990-1998)
Billete de $20 (1914-1990)
Billete de $20 (1914-1990)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $20, emitido 1914-1990.

Download Billete de $20 (1914-1990)
Billete de $10 (2006 - Presente)
Billete de $10 (2006 - Presente)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $10, emitido 2006-presente.

Download Billete de $10 (2006 - Presente)
Billete de $10 (2000-2006)
Billete de $10 (2000-2006)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $10, emitido 2000-2006.

Download Billete de $10 (2000-2006)
Billete de $10 (1990-2000)
Billete de $10 (1990-2000)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $10, emitido 1990-2000.

Download Billete de $10 (1990-2000)
Billete de $10 (1914-1990)
Billete de $10 (1914-1990)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $10, emitido 1914-1990.

Download Billete de $10 (1914-1990)
Billete de $5 (2008-Presente)
Billete de $5 (2008-Presente)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $5, emitido 2008-presente.

Download Billete de $5 (2008-Presente)
Billete de $5 (2000-2008)
Billete de $5 (2000-2008)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $5, emitido 2000-2008.

Download Billete de $5 (2000-2008)
Billete de $5 (1993-2000)
Billete de $5 (1993-2000)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $5, emitido 1993-2000.

Download Billete de $5 (1993-2000)
Billete de $5 (1914-1993)
Billete de $5 (1914-1993)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $5, emitido 1914-1993.

Download Billete de $5 (1914-1993)
Billete de $2 (1976-Presente)
Billete de $2 (1976-Presente)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $2, emitido 1976-presente.

Download Billete de $2 (1976-Presente)
Billete de $1 (1963-Presente)
Billete de $1 (1963-Presente)

Explorar características de seguridad y diseño del billete de $1, emitido 1963-presente.

Download Billete de $1 (1963-Presente)